| “Може пък да успеят да се разберат, въпреки че не знаят нито езиците, нито обичаите си, не се познават един другиго, нито познават вещите и предметите си, нито усмивките, знаците, описвани от жестовете на дланите, нищо; така че може би има начин да се разберат през книгите?” |
| Вече споделихме колко значим, дързък и състрадетелен роман е “Книгите на Яков” по време на зимната ни обиколка през Южна България. Сега е време да се свържем и със северните си читатели – във втората част на турнето с епоса на Олга Токарчук добре познатия тандем на преводачът Крум Крумов и издателката и редактор Невена Дишлиева ще разгърнат отново страниците на романа в рамките на четири нови събития: |
| На 18 май във Варна, в Регионална библиотека „Пенчо Славейков“, от 18:00 ч. |
| На 19 май в Русе, в Регионална библиотека „Любен Каравелов“, от 18:00 ч, със специалното участие на Илия Деведжиев. |
| На 20 май в Ловеч, в Регионална библиотека „Проф. Беню Цонев“, от 18:00 ч. |
| И на 21 май в София, в Полския институт, от 19:00 ч. Събитието ще даде начало на книжния ни клуб “Jacob’s Book Club”, който е изцяло посветен на “Книгите на Яков”. |
| Темата на тази премиерна сбирка ще бъде „Запознаване с героите“. Научете повече за Jacob’s Book Club от тази статия в блога ни. Клубът вече си има и собстевена фейсбук група, към която може да се присъедините. |
| Заповядайте на срещите във Варна, Русе, Ловеч и София. Предварителни знания не са задължителни; ще се разберем, както винаги, “през книгите”. |
| “Книгите на Яков” е най-всеобхватният и най-сложно изтъканият роман на Олга Токарчук. В 1040 страници и едно прекосяване на цяла Европа от 18. век, романът оплита истории, религии, съдби, проследява огромен спектър от теми формирали нашата идентичност като европейци и преди всичко, остава човешки и чувствителен. |
| Българското издание на “Книгите на Яков” направиха възможно програмата “Творческа Европа” на ЕС, Института за книгата в Краков и Полския институт в София. Партньори в турнето са Регионалните библиотеки “Пенчо Славейков”, “Любен Каравелов” и “Проф. Беню Цонев“, както и Полския институт в София. |